środa, 30 czerwca 2010

Gardener

Pogoda sprzyja pracom w ogrodzie :) dlatego wybralismy sie do sklepu ogrodniczego aby zakupić to i tam to potrzebne do walki z chwastami, które pieknie rosną...

Weather conducive to work in the garden:) so we went to the store to buy a something to fight weeds, because they grow in this weather.






Koszula/shirt: Big Star
Jeans: Levis
Top: Reserved
Torba/Bag: Zara
Buty/shoes: Allegro

piątek, 25 czerwca 2010

Park

W poprzednim poście poruszyłam chyba drażliwy temat komentarzy dlatego dzisiaj miło i lekko... ;)
... tak wiec, szukając po pracy miejsca na zdjęcia znalazłam świetny park z pałacem w Wierzchowiskach. Mało zrobiłam zdjeć okolicy ponieważ odbywało się tam jakieś spotkanie i nie chciałam przeszkadzać. Obok nawet znajdują się pola golfowe i piękny park.
Gorąco polecam to miejsce.

In the previous post I written about a small number of comments in my post. The theme appeared to be touchy. So today I posted nice and softly... ;)
After work I searching space for pictures and I found a park with a palace in Wierzchowiska. Next palace located the golf courses and beautiful park, I recommend this place.







Sukienka/dress: no name
Zakiet/jacket: no name
Buty/shoes: Allegro

środa, 23 czerwca 2010

Niestety ostatni post chyba nie przypadł wam do gustu poniewaz dostałam mało a to malutko komentarzy :(
Moze dzisiejszy zwabi więcej mlośników blogowej mody, zapraszam więc do wystawiania komentarzy :D

Unfortunately, my last post hasn't generated interest :(
This post maybe get many & great comments ;)
Welcome to give comments!










Koszula/shirt: Carry
Spódnica/skirt: Peppco
Buty/shoes: Deichmann

czwartek, 17 czerwca 2010

After work

Troche mnie nie bylo ale to dla tego że zmienilam pracę i się dzialo w moim życiu.
Dzisiaj wracam i przedsawiam się jako "po nowej pracy" ;)


I wasn't unattainable because I changed jobs and is happening in my life.
Today I'll be back and introduce myself as "after the new work" ;)









T-shirt: Reserved
Spódnica: Peppco
Buty: Tally Weijly

niedziela, 6 czerwca 2010

castle ruins

Jak super ze znów jest ciepło, moglismy wybrać się skutersone na wycieczkę ;) Odwiedzilismy pobliskie ruiny pałacu, które okazały sie malownicze. Z przyczyn oczywistych mam dzisiaj na sobie moje ulubione dresy, które otulały mnie cieplutko jak pędziliśmy 80 na godzinę.

Fajnie było :)

Translation: Today we went on the trip by scooter. It was super hot here and I like that. We visited the nearby ruins of the palace. The ruins were located in the picturesque scenery of the river. Today I wore my favorite track suits.

It would be nice:)



Dres/tracksuit: Adidas
Buty/trainers: Puma

czwartek, 3 czerwca 2010

Garden

Wykorzystując kilka dni pogodnych dni, postanowiłam odwiedzić przyblokowy plac zabaw. Trochę dziwnie patrzyły się na mnie bawiące dzieci ale cóż trzeba było zrobić kilka zdjęć...
Niestety znów pogoda się zepsuła i zastanawiam się nad zakupem kaloszy :)

Translation
Using a couple of days sunny days, I decided to visit playground and did some pictures ...
Unfortunately, the weather broke again and thought about buying some wellingtons :)








Spódnica/skirt: Reserved
bluzeczka/t-shirt: Reserved
Naszyjnik/necklace: Reserved too :)
Buty/shoes: allegro